us home accueil fr
Home     Accueil


  •  Votre dossard
  •  Le règlement


  • Plan de départ
  • Le parcours
     - La carte
     - Le profil
  • L'itinéraire horaire
     - Partie 1
     - Partie 2
  • Infos générales
  • Palmarès
  • Le site

>
  •  Les photos 2002


  • Les partenaires
 
LE SITE DE L'ÉPREUVE
 
BAYONNE

Adossée aux contreforts pyrénéens, ouverte à la houle de l’Atlantique, Bayonne (42.000 habitants) est terre de contraste avec sa double appartenance gasconne et basque.

Ville d’art, riche d’un patrimoine architectural préservé au fil des siècles, elle est aussi culturelle et artistique avec le Musée Basque et de l’histoire de Bayonne, le Musée Bonnat et le Muséum d’histoire naturelle.

Célèbre pour la convivialité de ses rues piétonnes où règne une forte activité commerciale et pour la diversité des lieux de restauration et d’hébergement, Bayonne l’est également pour ses traditions : foire au jambon, chocolat, corridas, pelote basque, rugby, aviron… Et comment ne pas parler de ses Fêtes traditionnelles, qui attirent chaque année, début août, plus d’un million de visiteurs. Bienvenue à Bayonne !

PAU

« Pau est la plus belle vue de terre comme Naples est la plus belle vue de mer ». Lamartine

Préfecture des Pyrénées-Atlantiques et Capitale du Béarn, sur le Gave de Pau. 84000 habitants (Agglomération 145 000).
Idéalement située, au pied de la chaîne des Pyrénées, Pau constitue une étape historique incontournable du Tour de France, compte tenu de son rôle stratégique, de son passé et de son palmarès.

Ville sportive, tant par la diversité des disciplines pratiquées (70) que par la renommée de ses clubs de haut niveau (Rugby : Section Paloise ; Basket : Elan Béarnais Pau-Orthez ; Football : Pau FC), elle est heureuse d’accueillir l’Étape du Tour, course dédiée aux amateurs.

La douceur de son climat avait séduit les anglais qui introduisirent le golf à Pau au milieu des XIXème siècle. La plus «britannique des Villes Françaises» fut le berceau du roi Henri IV, de Bernadotte, Maréchal d’Empire, futur roi de Suède et de Norvège, et de Henrick de Monpezat prince-consort du Danemark.